Англо-Украинский словарь - seat
Связанные словари
Перевод с английского языка seat на украинский
seat
розміщатися, уміщувати, поселити, уміщати, садити
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) место для сидения; сиденье; to have/take a/ones seat - садиться; garden seat - садовая скамейка; to keep ones seat - остаться сидеть - jump seat 2) место (в театре, на стадионе и т.п.); билет; he has taken two seats for the theatre - он взял два билета в театр; to secure/book seats - заказать билеты 3) место, должность, пост; to have a seat in Parliament - быть членом парламента; to lose ones seat - не быть переизбранным в парламент; he has a seat on the Board - он член правления - win a seat - a seat on the bench - keep a seat warm 4) седалище; зад; the seat of smb. s trousers - зад брюк 5) посадка (на лошади) 6) местонахождение; the liver is the seat of the disease, the disease has its seat in the liver - болезнь локализована в печени; the seat of the Government - местопребывание правительства - the seat of war - the seat of the trouble 7) усадьба 8) tech. гнездо или седло клапана 9) tech. опорная поверхность, основание, подставка; подкладка 10) mining подстилающая порода 2. v. 1) усаживать; to seat oneself - сесть, усесться; please be seat ed - прошу садиться, садитесь, пожалуйста 2) предоставлять место; назначать на должность; проводить (кандидата в парламент и т.п.) 3) снабжать стульями 4) вмещать; this hall will seat 5000 - в этом зале 5000 мест 5) чинить сиденье 6) быть расположенным, помещаться 7) поселять ...Англо-русский словарь
2.
1. место (для сидения) driver's seat —- место водителя a car with four seats —- четырехместная машина please, take a seat —- садитесь, пожалуйста tell me what seat to take —- скажите, куда мне сесть to take one's seat —- занять свое место to keep one's seat —- не вставать с места to rise from one's seat —- подняться со своего места, встать he lost his seat —- его место заняли to provide a seat for smb. —- достать для кого-л. стул to use a box as a seat —- использовать ящик вместо стула the seat of honour —- почетное место; зад a 200 seat restaurant —- ресторан на 200 посадочных мест to offer (to give up) one's seat to a lady —- уступить свое место даме have your seats, gentlemen! —- рассаживайтесь, господа! 2. стул, скамья, кресло folding seat —- складной стул garden seat —- садовая скамейка 3. спорт. банка (сиденье для гребца) fixed seat —- неподвижная банка 4. юр. место или кресло судьи 5. читательское место (в библиотеке) 6. сиденье the seat of a chair —- сиденье стула cane seat —- сиденье из тростника hard seat —- жесткое сиденье 7. зад, седалище 8. задняя сторона the seat of smb.'s trousers —- зад брюк 9. местонахождение count seat —- административный центр графства (в Великобритании) или округа (в США) London is the seat of government —- правительство находится в Лондоне Geneva was the seat of the League of Nations —- местопребыванием Лиги Наций была Женева the...Новый большой англо-русский словарь
3.
фин. место (на бирже) Членство на фондовой бирже при ограничении числа членов. На Нью-Йоркской фондовой бирже New York Stock Exchange число мест с 1953 ограничено 1366. Места могут свободно продаваться и покупаться ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
5.
1. сущ. 1) общ. сидение 2) общ. местонахождение, местопребывание 3) эк. должность, место, пост (в частности, в выборных органах ) 4) пол. мандат, место в законодательном органе 5) бирж. место (членство на бирже, дающее право совершать сделки) See: exchange 6) общ. центр, средоточие 2. гл. 1) общ. усаживать(ся); снабжать стульями 2) общ. вмещать 3) общ. предоставлять место, пост, назначать на должность; вводить в должность 4) общ. избирать, проводить (лицо в какой-л. выборный орган) 5) общ. располагаться, находиться, пребывать, быть расположенным, помещаться, быть локализованным ( где-л.) 6) общ. поселять(ся); жить, пребывать SEAT 1. сущ. 1) бирж. место 2) местонахождение, местопребывание 3) членство, должность - chief seat of commerce - reserved seat - seat of the company - seat on the board of directors - seat on the exchange 2. гл. 1) сажать 2) сидеть 3) вмещать, помещаться ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
6.
1) вмещать 2) гнездо 3) кресельный 4) кресло 5) место 6) очаг 7) седло 8) сиденье tire bead seat — машиностр. кольцо посадочное - boom seat - driver seat - gasket seat - heel seat - rim seat - seat angle - seat key - seat lay-out - seat pad - seat pan - seat slide - seat upholstery - spring seat - valve seat ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
7.
1) зона (оптимального стереоэффекта) 2) гнездо; разъем 3) место установки; посадочное место; устанавливать; сажать на место – stereo seat ...Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 437 | |
6 | 380 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |